| 作品名： | 老嬢と猫 |
| 作品名読み： | ろうじょうとねこ |
| 著者名： |
ルヴェル モーリス |
作品データ
| 分類： | NDC 953 |
| 初出： | 「新青年」1927（昭和2）年6月号 |
| 文字遣い種別： | 新字新仮名 |
| 備考： |
作家データ
| 分類： | 著者 |
| 作家名： | ルヴェル モーリス |
| 作家名読み： | ルヴェル モーリス |
| ローマ字表記： | Level Maurice |
| 生年： | 1875-08-29 |
| 没年： | 1926-04-15 |
| 人物について： |  「Maurice Level」 |
| 分類： | 翻訳者 |
| 作家名： | 田中 早苗 |
| 作家名読み： | たなか さなえ |
| ローマ字表記： | Tanaka Sanae |
| 生年： | 1884 |
| 没年： | 1945 |
| 人物について： | 秋田県生まれ。早稲田大学英文科卒。「新青年」に初期から参加し、モーリス・ルヴェルに心酔、その作品の紹介・翻訳を熱心につとめる。1928（昭和3）年「夜鳥」を刊行。またコリンズ（「白衣の女」）、ガボリオ（「ルルーヂュ事件」「ルコック探偵」「河畔の悲劇」他）といった作家も日本に紹介する。訳書は他にガストン・ルルー「オペラ座の怪人（抄）」など。（大久保ゆう） |
底本データ
| 底本： | 夜鳥 |
| 出版社： | 創元推理文庫、東京創元社 |
| 初版発行日： | 2003（平成15）年2月14日 |
| 入力に使用： | 2003（平成15）年2月14日初版 |
| 校正に使用： | 2003（平成15）年2月14日初版 |
| 底本の親本： | 夜鳥 |
| 出版社： | 春陽堂 |
| 初版発行日： | 1928（昭和3）年6月23日 |
工作員データ
| 入力： | ノワール |
| 校正： | 栗田美恵子 |